Gospodine Zvizdiću, pažljivo smo pročitali dokument koji ste priložili uz vašu poslaničku inicijativu o „vraćanju Povelje Kulina bana“. Upravo zato vam odgovaramo – činjenicama.
Prvo – tražite od pogrešnog organa.
Ministarstvo civilnih poslova nema mandat da vodi bilateralne pregovore sa državama. Međunarodne pregovore vodi Savjet ministara BiH, a operativno Ministarstvo vanjskih poslova. To nije stvar tumačenja, nego elementarno poznavanje sistema u kojem ste decenijama na funkcijama.
Drugo – pozivate se na UNESCO Konvenciju iz 1970. godine, i time sami rušite sopstvenu inicijativu.
Ta konvencija nema retroaktivno dejstvo. Odnosi se isključivo na nezakonit izvoz kulturnih dobara nakon 1970. godine.
Povelja Kulina bana nije iznesena tada, niti je predmet savremenog nelegalnog transfera. Pozivanje na ovu konvenciju je pravni promašaj, ne politički stav.
Treće – tvrdnja da se u Rusiji nalazi „originalni primjerak“ je netačna i neprecizna.
Postoje tri sačuvana primjerka Povelje. Nijedan nije pravno definisan kao „jedini original“. Bez jasnog i dokazanog statusa predmeta, ne postoji osnov za zahtjev „vraćanja u posjed“. To znaju studenti prve godine prava, ali očigledno ne i vi.
Četvrto – Povelju predstavljate kao dokaz „kontinuiteta međunarodnog subjektiviteta moderne BiH“.
To je politička konstrukcija, ne pravni argument. U međunarodnoj restituciji ne prolaze parole o identitetu i dostojanstvu, već isključivo:
- dokazano vlasništvo
- način i vrijeme otuđenja
- pravni status u trenutku prenosa
Ništa od toga u vašem dokumentu ne postoji.
Peto – svjesno preskačete jedini relevantan međunarodni mehanizam za ovakva pitanja: UNESCO-ov komitet za povrat i restituciju kulturnih dobara.
Bez tog okvira, vaša priča o „bilateralnim pregovorima“ je prazna politička poza. Ne postoji ozbiljna država koja ovako ulazi u proces sa Ruskom Federacijom – ili bilo kojom drugom državom.
Zaključak je jednostavan i neugodan po vas:
Ovo nije inicijativa za povrat kulturnog dobra. Ovo je PR dokument, napisan da zvuči državnički, a sastavljen bez osnovnog pravnog znanja, nadležnosti i realnog plana.
Ako vam je zaista stalo do Povelje Kulina bana – krenuli biste od stručne analize, međunarodnih mehanizama i tačnih pravnih osnova.
Pošto to niste uradili, ostaje samo jedno pitanje:
Da li ste htjeli povrat Povelje ili naslov u medijima?
Za sada, dobili ste samo ovo drugo a po svemu sudeći, tako će i ostati.
✍️Vijesti365